Refonte des constellations
Planétarium de Strasbourg
Le projet
Jusqu'à présent, les illustrations à disposition des médiateurs du planétarium Strasbourg sont celle de l'Atlas Coelestis, dessinées par John Flamsteed et publiées en 1729. Reflets de leur époque, ces constellations véhiculent un imaginaire dans lequel la nature et le monde animal sont des univers effrayant que l'on doit dompter. Le bestiaire qui y est représenté est souvent monstrueux, et en décalage avec la réalité des animaux qu'il représente. Ces représentations à travers lesquels le public peine à se projeter sont aujourd'hui un frein pour les médiateurs, qui évitent de montrer certaines constellations trop longtemps car elles font peur aux enfants. Nous avons donc entrepris un travail de refonte des 88 illustrations du ciel nocturne. Elles sont un support central pour les médiateur·ices, et sont donc crées en étroites collaboration avec elleux pour proposer une forme qui à la fois aide la mémorisation et favorise la projection des spectateur·ices dans les mythes associés.
Supports réalisés
Illustrations pour la projection au Planétarium
Le mot du client
« Suite à l’ouverture du nouveau planétarium à Strasbourg, nous avons eu envie de « moderniser » les dessins de ces figures mythologiques datant du 18ème siècle. L’approche à la fois artistique, culturelle et scientifique du travail de Gwen correspondait parfaitement à nos besoins. Au-delà de ses belles propositions visuelles modernisées, en lien avec la mythologie grecque, Gwen nous a accompagnés dans l’historique de ces figures, en restant à l'écoute de nos besoins. Elle sait investir du temps pour comprendre l’univers du projet et se mettre au service de sa finalité et des personnes qui travaillent avec elle.
Notre collaboration sur ces nouvelles constellations a rendu ainsi possible une meilleure valorisation de l’histoire culturelle du ciel, de nouvelles idées de médiation et une reconnexion plus que nécessaire, des publics à leurs origines. »
Milène Wendling
